-
1 строительство зданий
-
2 строительство зданий
1) Mathematics: the construction of houses2) Business: building constructionУниверсальный русско-английский словарь > строительство зданий
-
3 строительство зданий
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > строительство зданий
-
4 строительство зданий
n -
5 строительство зданий
Русско-Английский новый экономический словарь > строительство зданий
-
6 строительство зданий
1. building constructionпристройка к зданию; расширение здания — building extension
2. building activityРусско-английский большой базовый словарь > строительство зданий
-
7 строительство зданий и сооружений из железобетонных панелей
ncolloq. (типовое строительство, по типовым проектам; выражение носит негативный оттенок) BetonplattenbauУниверсальный русско-немецкий словарь > строительство зданий и сооружений из железобетонных панелей
-
8 строительство зданий и переоборудование помещений
Универсальный русско-английский словарь > строительство зданий и переоборудование помещений
-
9 строительство зданий и сооружений
Construction: building and construction (Olga), civil engineering (кроме военных)Универсальный русско-английский словарь > строительство зданий и сооружений
-
10 строительство зданий и сооружений 1 и 2 уровней ответственности
Construction: construction of buildings and facilities of the I and II levels of responsibility, construction of buildings and structures of the I and II levels of responsibilityУниверсальный русско-английский словарь > строительство зданий и сооружений 1 и 2 уровней ответственности
-
11 строительство зданий из бетонных блоков
Construction: concrete-masonry constructionУниверсальный русско-английский словарь > строительство зданий из бетонных блоков
-
12 строительство зданий из объёмных блоков
Construction: modular housingУниверсальный русско-английский словарь > строительство зданий из объёмных блоков
-
13 строительство зданий методом поворота
1) Engineering: tilt-up construction (монолитных железобетонных плит, изготавливаемых в горизонтальном положении и поднимаемых в проектное положение после затвердевания)2) Architecture: tilt-up construction (монолитных железобетонных панелей, изготовляемых в горизонтальном положении и поднимаемых в проектное положение после затвердения)Универсальный русско-английский словарь > строительство зданий методом поворота
-
14 строительство зданий методом подъёма перекрытий
Construction: lift-slab constructionУниверсальный русско-английский словарь > строительство зданий методом подъёма перекрытий
-
15 строительство зданий с применением лёгких конструкций
Construction: lightweight building constructionУниверсальный русско-английский словарь > строительство зданий с применением лёгких конструкций
-
16 строительство зданий традиционными методами
Sakhalin energy glossary: stick built (built on site from individual building components, as opposed to modules or skids) (не комплектно-блочное)Универсальный русско-английский словарь > строительство зданий традиционными методами
-
17 строительство зданий из готовых модулей
nconstruct. Systembau (http://de.wikipedia.org/wiki/Systembau)Универсальный русско-немецкий словарь > строительство зданий из готовых модулей
-
18 строительство зданий и сооружений
үймереттер мен ғимараттар құрылысы, үймереттер мен ғимараттар салуРусско-казахский экономический словарь > строительство зданий и сооружений
-
19 капиталовложения в строительство зданий и сооружений
Economy: construction investmentУниверсальный русско-английский словарь > капиталовложения в строительство зданий и сооружений
-
20 уплотнить строительство зданий
vgener. densifierDictionnaire russe-français universel > уплотнить строительство зданий
См. также в других словарях:
СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ — техника, технология и процесс возведения сооружений (имеющих стены, полы и крыши) жилищного, общественного, производственного и другого назначения. ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Все здания, кроме самых простых, строятся в соответствии с чертежами,… … Энциклопедия Кольера
Прейскурант на строительство зданий и сооружений водоснабжения и канализации. Выпуск 6. Прейскуранты на строительство зданий и сооружений межотраслевого назначения — Терминология Прейскурант на строительство зданий и сооружений водоснабжения и канализации. Выпуск 6. Прейскуранты на строительство зданий и сооружений межотраслевого назначения: 1. Санитарно технические работы а) холодное водоснабжение и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРЕЙСКУРАНТЫ НА СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ — 1.70. ПРЕЙСКУРАНТЫ НА СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ Сметные нормативы для определения сметной стоимости строительства зданий или сооружений определенного назначения в соответствующих местностях, разрабатываемые, как правило, на основе типовых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормали на проектирование и строительство зданий системы "ЮНИКОН" с применением полистиролбетонных изделий — Терминология Нормали на проектирование и строительство зданий системы "ЮНИКОН" с применением полистиролбетонных изделий: полистиролбетон 375 монол. 0,125 3,46 железобетон 180 0,135 3,24 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Строительство 90 и ИТЛ — Строительство 90 и ИТЛ специализированный исправительно трудовой лагерь в системе ГУЛага, организованный в 1947 году в Московской области. Заключённые использовались для строительства и обслуживания различных научных и промышленных объектов … Википедия
СТРОИТЕЛЬСТВО ИНДУСТРИАЛЬНОЕ — строительство зданий и сооружений из сборных конструкций заводского изготовления с применением средств механизации (Болгарский язык; Български) индустриализирано строителство (Чешский язык; Čeština) zprůmyslněná výstavba (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Строительство — Запрос «Стройка» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Небоскрёб Бурдж Халифа в период строительства (2007 год) Строительство возведение зда … Википедия
СТРОИТЕЛЬСТВО ГРАЖДАНСКОЕ — основной и самый древний вид строительства. В наши дни инженер строитель занимается планированием, проектированием, расчетом, строительством, ремонтом и реконструкцией всех объектов, составляющих основу современной жизни. К ним относятся мосты,… … Энциклопедия Кольера
СТРОИТЕЛЬСТВО ОБЪЁМНО-БЛОЧНОЕ — индустриальное строительство зданий и сооружений из пространственных элементов объёмных блоков повышенной заводской готовности (Болгарский язык; Български) обемно блоково строителство (Чешский язык; Čeština) stavění [výstavba] z prostorových… … Строительный словарь
СТРОИТЕЛЬСТВО ПОЛНОСБОРНОЕ — индустриальное строительство зданий и сооружений из укрупнённых унифицированных элементов высокой степени заводской готовности (Болгарский язык; Български) сглобяемо строителство (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) Montagebauweise… … Строительный словарь
СТРОИТЕЛЬСТВО — СТРОИТЕЛЬСТВО, а, ср. 1. Отрасль науки и техники, занимающаяся возведением и реконструкцией зданий, сооружений. 2. Возведение зданий, сооружений. Новые методы строительства. С. жилых домов. С. плотин и электростанций. Зелёное с. (перен.:… … Толковый словарь Ожегова